АИГЕЛ – Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022) [English subtitles]

  • Видео
  • О видео
  • Скачать
  • Поделиться

АИГЕЛ – Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022) [English subtitles]

Легенда гласит, что нас разделило океаническое дно, а тысячи, тысячи лет назад мы с тобою были одно, И двигались в танце наши гибкие хребты - Ты вслепую угадывал контуры каждой моей литосферной плиты И ночь за ночью тысячи, тысячи лет подряд Мы вулканы будили и тонули в морях, Строя горы за позвонком позвонок, Роняя лавины, уходя из под ног Идеальный, почти незаметный стык: Мы повторяли позы друг друга, пока каждый из нас не привык, И даже теперь, дрейфуя на разных концах земли, мы повторяем позы друг друга во сне, и остываем медленно, но ты обо мне помнишь, ведь помнишь, скажи, обо мне? Это не было, не было, это не было игрой. Ты ведь помнишь, как плавилась мантия под нашей кожей-корой? Ветер дует и волны гладят место разлома, но оно до сих пор горит, я прошу их жалеть и тебя, мой навеки уплывший, навеки отдельный материк _______________________________ A legend has it that we were separated by the ocean floor but thousands, thousands of years ago you and I were one and our flexible ridges were moving in a dance you could blindly guess the contours of each of my lithospheric plates. And night after night for thousands, thousands of years in a row we were waking up volcanoes and drowning in seas we were building up mountains vertebraе by vertebraе bringing down avalanches, losing the ground It was a perfect, almost seamless joint - we were mimicking each other's poses until both of us got used to it and even now, drifting at opposite ends of the Earth we follow each other's poses when we sleep and we cool down slowly, but you remember me, do you? Do you remember? Do you? Tell me that you remember me It wasn't, it wasn't, it wasn't a game tell me you remember the mantle melting under our skin-crust the wind is blowing and the waves caress the fault line, but it is still burning I ask the waves to soothe you too, my gone forever, separate forever continent АИГЕЛ – Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022) Listen everywhere: https://aplusmuz.ru/song/ocean_floor/ Cover: https://instagram.com/woof.studio АИГЕЛ | AIGEL: Илья Барамия и Айгель Гайсина Mastering: Alex Kopeykin (quietfishmastering@gmail.com) INSTAGRAM | https://instagram.com/aigelband FACEBOOK | https://facebook.com/aigelband VK | https://vk.com/aigelmusic SOUNDCLOUD | https://soundcloud.com/aigelband BANDCAMP | https://aigel.bandcamp.com mail to | aigelband@mail.ru booking | aigelband@mail.ru DONATE: https://donatepay.ru/don/aigelband https://aigel.bandcamp.com
139, 981   |   2 год. назад  |   3, 195 - 0
 

АИГЕЛ  – Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022) [English subtitles]

Скачайте изображение (превью) выбрав качество


320x180 480x360 640x480 1280x720

Легенда гласит, что нас разделило океаническое дно,
а тысячи, тысячи лет назад мы с тобою были одно,
И двигались в танце наши гибкие хребты -
Ты вслепую угадывал контуры каждой моей литосферной плиты

И ночь за ночью тысячи, тысячи лет подряд
Мы вулканы будили и тонули в морях,
Строя горы за позвонком позвонок,
Роняя лавины, уходя из под ног

Идеальный, почти незаметный стык:
Мы повторяли позы друг друга, пока каждый из нас не привык,
И даже теперь, дрейфуя на разных концах земли,
мы повторяем позы друг друга во сне,
и остываем медленно, но ты обо мне
помнишь, ведь помнишь, скажи, обо мне?

Это не было, не было, это не было игрой.
Ты ведь помнишь, как плавилась мантия под нашей кожей-корой?

Ветер дует и волны гладят место разлома, но оно до сих пор горит,
я прошу их жалеть и тебя, мой навеки уплывший,
навеки отдельный
материк
_______________________________
A legend has it
that we were separated
by the ocean floor
but thousands, thousands of years ago
you and I were one
and our flexible ridges
were moving in a dance
you could blindly guess the contours
of each of my lithospheric plates.
And night after night for thousands, thousands of years in a row
we were waking up volcanoes and drowning in seas
we were building up mountains vertebraе by vertebraе
bringing down avalanches,
losing the ground
It was a perfect, almost seamless joint -
we were mimicking each other's poses
until both of us got used to it
and even now,
drifting at opposite ends of the Earth
we follow each other's poses when we sleep
and we cool down slowly, but you remember me, do you?
Do you remember? Do you?
Tell me that you remember me

It wasn't, it wasn't,
it wasn't a game
tell me you remember the mantle melting under our skin-crust
the wind is blowing and the waves caress the fault line,
but it is still burning
I ask the waves to soothe you too,
my gone forever,
separate forever
continent


АИГЕЛ – Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022)
Listen everywhere:
Cover:

АИГЕЛ | AIGEL: Илья Барамия и Айгель Гайсина
Mastering: Alex Kopeykin (quietfishmastering@gmail.com)

INSTAGRAM |
FACEBOOK |
VK |
SOUNDCLOUD |
BANDCAMP |
mail to | aigelband@mail.ru
booking | aigelband@mail.ru

DONATE:


АИГЕЛ  – Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022) [English subtitles]

Чтобы скачать видео "АИГЕЛ – Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022) [English subtitles]" передвинте ползунок вправо



Покажите вашим друзьям, добавьте в соцсети

Ссылка на страницу с видео:

 

Ссылка HTML на страницу с видео:

 

Код для вставки плеера:


  • Комментарии

Комментарии ФБ


Уважаемые друзья!

Источником всего видеоконтента, в том числе проигрывающегося на страницах ресурса ruslar.me, является сторонний видео ресурс, а именно общедоступный видеохостинг YouTube.com, предоставляющий открытый доступ к своему видеоконтенту (используя открытую и общедоступную технологию video API3 youtube.com)!

Проблемы с авторскими правами

Если вам принадлежат авторские права на данное видео, которое было загружено без вашего согласия на YouTube.com, перейдите на страницу этого видео сайта YouTube.com , нажмите на ссылку под проигрывателем Ещё -> "Пожаловаться" -> "Нарушение моих прав" и в выпадающем меню, выбирите, что именно нарушается и нажмите кнопку "Отправить".



Неприемлемый контент

Чтобы сообщить о неприемлемом видео, перейдите на YouTube, нажмите на ссылку под проигрывателем Ещё -> "Пожаловаться" и выберите в "Сообщить о нарушении" что именно вас не устраивает в этом видео. Подробнее о наших правилах читайте в Условиях использования.