Скачайте изображение (превью) выбрав качество

320x180 480x360 640x480 1280x720

История создания песни.

Знаменитый хит "Наутилус Помпилиус" - «Я хочу быть с тобой», была написана Ильей Кормильцевым в черновом варианте в 1986 году на квартире Алексея Балабанова — в ту пору начинающего режиссера. Дебютное исполнение песни состоялось через год, в кругу друзей.
Вот так это событие описал Леонид Порохня в книге «Достоверное описание жизни и превращений Nautilus’a…»: "После съемок, разумеется, выезжали к тому же Лехе на квартиру, где мероприятие продолжалось до утра. Там-то однажды и предложил Слава спеть новую песню. Друзья согласились. Слава взял гитару и в довольно непривычной для себя манере стал петь: «Я пытался уйти от любви…» Пел старательно, с чувством, по окончании установилась в комнате продолжительная пауза, первым слово взял Белкин:
— Ну, это полное г..но!
Слава несколько опешил, однако друзья поддержали вышеприведенное мнение, и через полчаса выяснилось, что такой дерьмовой песни Слава в жизни своей не писал… Еще через полчаса Слава надрался до такой степени, что неоднократные попытки усадить его в такси и отправить домой увенчались полным провалом; спал на кухне, под газовой плитой."

Вот этими впечатлениями и поделился с вокалистом группы "Рыск Бездны" Виктором Соколовым один из гостей того мероприятия. Виктор сразу увидел в тексте песни перспективу рок-баллады. Взяв за основу общую идею, он расширил и углубил текст (как сказал Генсек КПСС Горбачев), сделав звучание более подходящим для тяжелого рока. Вскоре песня под названием "Я не покину тебя" была записана, вокальные партии исполняла уже работавшая ранее с "Рыск Бездны" опытная вокалистка и начинающая рок-исполнительница Антонина Жмакова. Вживую песня была исполнена на концерта в пригороде Ленинграда в 1988 году, позднее, уже в США, был сделан ремастер на "Capitol Studios".

Песня "Наутилус Помпилиус" «Я хочу быть с тобой» увидела свет в 1989 году на четвертом студийном альбоме «Князь тишины». Ну, а дальше песня пошла в народ.

Фронтмен группы "Наутилус Помпилиус" Вячеслав Бутусов, на вопросы знакомых о песне группы "Рыск Бездны" отвечал, что песни разные - у него "о чем-то высшем", а у "Рыска" - "всего лишь о какой-то Васи и Любе". Автор текста песни - Ильи Кормильцев - отвечал просто: "Краткость - сестра таланта", намекая на слишком затянутую композицию. В еще одном интервью в 1988 году Бутусов отвечал более развернуто: "Я не знаю, как так получилось, что в упомянутой песне центр тяжести сместился на тему любви в узком смысле. Видимо, так убога «любовная» тема на современной эстраде, если люди воспринимают лобово и нашу вещь."

"На самую трагическую песню своей молодости «Я хочу быть с тобой» я нарисовал очень прикольный рисунок", - писал Бутусов. "Там сидит такой маленький измученный мужчинка. Худой, со слезами на глазах, ног нет, отрубили, видимо, кровь течет… А на заднем плане такая властная женщина стоит, колоритная, толстая, с решительным лицом, руки властно расставила. И подпись — строчка из серьезной трагической песни: «Он пытался уйти от любви». Я это называю: свежий взгляд на старые вещи. Он необходим, чтоб не сойти с ума."

Я не покину тебя (1988)

В холодном сумраке – закрыться от чувств,
Клинок судьбы рассек мой мир на куски.
Кровоточил, терзал - так остался я пуст,
Оковы страсти сжимают оболочку в тиски.
Тянусь к тебе сквозь стекло и тьму,
Живу для нашей встречи, но ты в плену.
Твоя суть изменилась, имя стёрлось в бреду,
Ты стала лишь тенью, очаг обратился в золу.

Они лгут, твердя, что нет тебе веры,
Но маяк сквозь стекло пробивает тьму.
Отпечатки рук, что ломали барьеры,
Укажет дверь в мир, где я тебя найду.
Лица слепы, их глаза не видят света,
Но я иду сквозь боль, сквозь пепел и туман.
Там, где путь преграды ставит без ответа,
Я разожгу огонь, что не погаснет сам.

-"Я не покину тебя, ты не сбежишь от меня,"-
В зале ожидания, где вера — тень огня.
Сквозь склеп любви, сквозь боль и пепел,
С тобой, только сбросив оковы и цепи.
Я не покину тебя, ты не сбежишь от меня,
Жажда любви — мой крест, моя борьба.
Сквозь стекло и кровь, сквозь тьму без тебя,
С тобой, даже если судьба — ложь и беда.

-"Я не покину тебя" – мой крик сквозь мрак,
Я верну тебя к жизни – боль сжимает кулак.
Руки били решетки в стенах тоски,
Но врач безумия исцелил синяки.
Любовь — моя боль, жажда пылает внутри,
Они живут без тебя, а я горю на пути.
-"Я верну тебя к жизни"- – эхо в пустоте миров,
Я верну тебя к жизни – даже среди вечных снов.
Лица стираются, где клинок режет тьму,
Я верну тебя к жизни – только тебя лишь одну.

Стены с белым холстом, где надежда дрожит,
Но пальцы в крови — безнадежность сквозит.
Лица вокруг без тебя могут жить,
А я в плену, где тебя не забыть.
Судьба в пьяном бреду, очаг стал пеплом пустым,
Но искра веры горит под дождём ледяным.
Ты уже не та, кем была когда-то,
Но я прорвусь, вопреки всем утратам.

Стены с белым холстом, но надежда мерцает,
Я не покину тебя, пускай мир сгорает.
Сквозь боль, оковы и терзания плоти,
Я верну тебя … к свободе!

(c) Music, lyrics Regensburgsky

Чтобы скачать видео "Хэви-метал группа 'Рыск Бездны' - Я не покину тебя (remastered, Бутусов & Наутилус Помпилиус cover)" передвинте ползунок вправо