Почему нужно учить устойчивые выражения?
- Видео
- О видео
- Скачать
- Поделиться
Почему нужно учить устойчивые выражения?
#shorts Недостаточно выучить только слово, потому что слово “get”, например, переводится как “получать”. При этом посмотрите, как много разных значений в устойчивых выражениях этот глагол приобретает 🤔 Если мы не знаем устойчивые выражения, то мы пытаемся калькой переводить с русского. Соответственно, нас либо вообще не поймут, либо всё это будет звучать неправильно, так как в русском и английском языках есть несоответствия 🤯 С какими ещё глаголами есть много устойчивых выражений? Напишите в комментариях! #устойчивыевыражения #идиомы #фразовыеглаголы #английский #английскиеслова #английскиевыражения
1, 606 | 3 год. назад | 50 - 0
#shorts
Недостаточно выучить только слово, потому что слово “get”, например, переводится как “получать”. При этом посмотрите, как много разных значений в устойчивых выражениях этот глагол приобретает 🤔
Если мы не знаем устойчивые выражения, то мы пытаемся калькой переводить с русского. Соответственно, нас либо вообще не поймут, либо всё это будет звучать неправильно, так как в русском и английском языках есть несоответствия 🤯
С какими ещё глаголами есть много устойчивых выражений? Напишите в комментариях!
#устойчивыевыражения #идиомы #фразовыеглаголы #английский #английскиеслова #английскиевыражения

Чтобы скачать видео "Почему нужно учить устойчивые выражения?" передвинте ползунок вправо
- Комментарии
Комментарии ФБ