Скачайте изображение (превью) выбрав качество

320x180 480x360 640x480 1280x720

⭐️3 основных значения глагола saada⭐️ Больше примеров ⬇️🇫🇮🤍

1️⃣ Получать
Saada + объект
🇫🇮Sain viestin/lahjan/työpaikan.
🇷🇺Я получил сообщение/подарок/работу (рабочее место).
🇫🇮Ensi viikolla saan palkan.
🇷🇺На следующей неделе получу зарплату.
🇫🇮He saivat lapsen viime vuonna.
🇷🇺У них родился ребёнок в прошлом году. (Дословно: Они получили ребёнка в прошлом году)
Также есть вариант употребления глагола saada в значении «получать» с другим глаголом:
🇫🇮Saada tietää = 🇷🇺 Узнать (получать + знать = узнать, получить информацию):
🇫🇮Sain tietää, että työkaverini on miljönääri.
🇷🇺Я узнал, что мой коллега миллионер.

2️⃣ Можно/Нельзя
Saada + второй глагол в начальной форме:
🇫🇮Saanko kysyä? - Kyllä, saat.
🇷🇺Можно спросить (Могу ли я спросить)? - Да, можешь. (=тебе можно)
🇫🇮Saisinko sokeria?
🇷🇺Можно (мне) сахар?
Saisinko - более вежливая форма, konditionaali.
🇫🇮Saisinko lisää kahvia?
🇷🇺Можно (мне) ещё кофе?
🇫🇮Täysi-ikäinen saa äänestää.
🇷🇺Совершеннолетний может голосовать. (=Совершеннолетнему можно голосовать).
🇫🇮Täällä ei saa polttaa.
🇷🇺Здесь нельзя курить.
🇫🇮Saa - 🇷🇺Можно
🇫🇮Ei saa - 🇷🇺Нельзя

3️⃣ Заставить
Saada + второй глагол в форме 3. infinitiivin illatiivi (-maan/-mään):
🇫🇮Se sai minut nauramaan.
🇷🇺Это заставило меня смеяться (=рассмешило меня).
🇫🇮Laulu sai minut itkemään.
🇷🇺Песня заставила меня плакать.
🇫🇮Tilanne sai minut ymmärtämään, että olen väärässä.
🇷🇺Ситуация заставила меня понять, что я не прав.

Смотри также видео о других важных глаголах:

✅ глагол joutua
✅ глагол hakea
✅ глагол jatkaa
✅ значения и употребление глагола pitää
✅ употребление глаголов ottaa kuva и valokuvata:


#финскийязык #финляндия #suomenkieli

Чтобы скачать видео "3 основных значения глагола SAADA. Больше примеров в описании к видео. Финский язык." передвинте ползунок вправо