Скачайте изображение (превью) выбрав качество

320x180 480x360 640x480 1280x720

Димаш Кудайберген – «Give Me Your Love» – Перевод Елена Миринель

Музыка: Димаш Кудайберген
Слова: Джордан Аракелян
За видео ОГРОМНОЕ СПАСИБО каналу МоскоуДиарс:
@MoscowDears


#Димаш_Кудайберген, #Dimash_Qudaibergen, #Джордан_Аракелян, #Год_2020, #Музыка, #Перевод песни, #Елена_Миринель, #Стихи, #Творчество

I
Упала ночь, а я ищу слова, как я скучаю, детка!
Как признаться мне, что я хочу всегда владеть тобой?
Каждый раз, закрыв глаза я вижу, как танцуешь классно, детка!
Не было со мною, чтоб взорвался разум мой!

Припев:
Мне подари любовь! Мне подари!
Я просто сошёл! Сошёл с ума! Мы на одной волне!
Мне подари любовь! Ночь вся для нас, детка!
Ты меня собой прочувствуй! Всё, что я прошу – твоя любовь!

II
Мне бы ощутить вкус губ и окунуться в твою нежность, детка!
Будь со мной сейчас и впредь не отпускай меня в ночи.
Дай любви своей искру! Ну почему ж всё усложняешь, детка?
Посмотри в мои глаза! Скажи, что хочешь! Не молчи!

Припев:
Мне подари любовь!
Мне подари!
Я просто сошёл! Сошёл с ума!
Мы на одной волне!
Мне подари любовь! Ночь вся для нас, детка!
Ты меня собой прочувствуй!
Всё, что я прошу – твоя любовь!

III
Я через раз дышу. Не верю я, но сердце дарю.
Чувства душу взрывают!
Неважно, сколько мне придётся ждать теперь, пока
Отдашь мне! Мне отдашь ты любо-о-овь!

Припев:

Мне подари любовь!
Мне подари!
Я просто сошёл! Сошёл с ума!
Мы на одной волне!
Мне подари любовь! Ночь вся для нас, детка!
Ты меня собой прочувствуй!
Всё, что я прошу – твоя любовь!

Мне подари любовь!
Мне подари!
Я просто сошёл! Сошёл с ума!
Мы на одной волне!
Мне подари любовь! Ночь вся для нас, детка!
Ты меня собой прочувствуй!
Всё, что я прошу – твоя любовь!

Английский текст
I
It's getting late and I can't find the words
How much I miss you, baby.
I can't find the words how much
How much I want you to be mine.

Every time I close my eyes
I can't forget the way you dancing, baby.
Never feel like this before
You’re really blow my mind.

Припев:
Give me your love tonight,
Give me your love!
I'm out of my mind out of my mind.
I know you feel the same.
Give me your love tonight, tonight, tonight, baby.
Can't you feel? Can't? Can't you feel me?
All I’m asking for «Give me your love!»

II
I just wanna feel your lips.
I wanna touch your body tender, baby.
Stay with me tonight and more
I want you never let me go.

I just wanna feel your love,
But why your love so complicated, baby.
Look into my eyes, I'm here.
I don't know what you're waiting for.

Припев:
Give me your love tonight,
Give me your love!
I'm out of my mind out of my mind.
I know you feel the same.
Give me your love tonight, tonight, tonight, baby.
Can't you feel? Can't? Can't you feel me?
All I’m asking for «Give me your love!»

III
Now I can't hardly breathe.
My heart is your it's hard to believe.
Feelings tear me apart now.
Whatever it will takes, I'm gonna will until, until
Will give me! Give, give, give me your love!

Припев:
Give me your love tonight,
Give me your love!
I'm out of my mind out of my mind.
I know you feel the same.
Give me your love tonight, tonight, tonight, baby.
Can't you feel? Can't? Can't you feel me?
All I’m asking for «Give me your love!»

Give me your love tonight,
Give me your love!
I'm out of my mind out of my mind.
I know you feel the same.
Give me your love tonight, tonight, tonight, baby.
Can't you feel? Can't? Can't you feel me?
All I’m asking for «Give me your love!»

Чтобы скачать видео "Димаш Кудайберген – «Give Me Your Love» – Перевод Елена Миринель" передвинте ползунок вправо