Скачайте изображение (превью) выбрав качество

320x180 480x360 640x480 1280x720

Предлагаем к просмотру костюмированный, художественный фильм «Письмо незнакомки» французского режиссера Жака Дере. (Франция, Германия, 2002). Экранизация по мотивам одноименной новеллы Стефана Цвейга, написанной в 1922 году. Стало быть, спустя 80 лет состоялась очередная экранизация. Далеко не первая и не последняя. Постепенно на канале посмотрим все мировые картины.

Студия производства, на которой работал Жак Дере (в 2006 году на той же студии Том Тыквер выпустит знаменитый фильм «Парфюмер») – Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC) France 3.

«Мой ребенок умер, наш ребенок, теперь мне некого любить на всем свете, кроме тебя. Но кто ты для меня, ты, никогда, никогда не узнающий меня, проходящий мимо меня, как мимо прозрачной воды, наступающий на меня, как на камень, ты, неизменно обрекающий меня на разлуку и вечное ожидание? Один раз мне казалось, что я удержала тебя, неуловимого, в ребенке. Но это был твой ребенок: он жестоко покинул меня и отправился в путешествие, он забыл меня и больше не вернется. Я опять одинока, одинока, как никогда, у меня ничего нет, ничего нет от тебя: ни ребенка, ни слова, ни строчки, никакого знака памяти, и, если бы ты услышал мое имя, оно ничего не сказало бы тебе. Почему мне не желать смерти, когда я мертва для тебя, почему не уйти, раз ты ушел от меня? Нет, любимый, я не упрекаю тебя, я не хочу вселить свое горе в твой озаренный радостью дом. Не бойся, я не стану больше докучать тебе, прости мне, я должна была излить душу в час смерти своего ребенка. Только раз я должна была все высказать тебе, - потом я опять скроюсь во мраке и буду молчать, как всегда, молчала перед тобой. Но ты не услышишь моего стона, пока я жива, - только когда я умру, получишь ты это завещание, завещание женщины, любившей тебя больше, чем все другие, и которой ты никогда не узнавал, всю жизнь ожидавшей тебя и не дождавшейся твоего зова. Быть может, быть может, ты позовешь меня тогда, и я в первый раз нарушу верность тебе: я не услышу тебя из могилы. Я не оставлю тебе ни портрета, ни знака памяти, как и ты мне ничего не оставил; никогда ты не узнаешь меня, никогда. Такова была моя судьба в жизни, пусть будет так и в моей смерти. Я не позову тебя в мой последний час, я ухожу, и ты не знаешь ни моего имени, ни моего лица. Я умираю легко, потому что ты не чувствуешь этого издалека. Если бы тебе было больно, что я умираю, я не могла бы умереть». Стефан Цвейг «Письмо незнакомки».

История о женщине и мужчине, в котором она (роль швейцарской актрисы французского происхождения Ирен Жакоб) – воплощение любви и жертвенности, преданности и нежности, а он (роль французского актера Кристофера Томпсона) – эгоистичное, легкомысленное и поверхностное существо, не знающее настоящих чувств. Однажды известный писатель получает письмо от некой незнакомки. Читая это откровенное письмо, он узнает нечто то, что перевернет его жизнь и разделит на «до и после».

Сценарий: Жан-Клод Карьер
Композитор: Клод Боллинг
Художник: Герхард Янда, Барбара Демут
Оператор: Гернот Ролль
Монтаж: Сильви Понтуазо

В ролях: Ирен Жакоб, Кристофер Томпсон, Йоахим Биссмайер, Карлхайнц Хакль, Тереза Мартини, Нина Пролль, Дэвид Камерон, Курт Фраймуллер, Никола Гербель, Патрисия Хиршбихлер.

Чтобы скачать видео "«Письмо незнакомки» режиссера Жака Дере (Франция, Германия, 2002)." передвинте ползунок вправо