Очень актуально! Великое стихотворение "Притча о глупости ". Послушайте и извлеките мудрости урок
- Видео
- О видео
- Скачать
- Поделиться
Очень актуально! Великое стихотворение "Притча о глупости ". Послушайте и извлеките мудрости урок
2, 232 | 3 мес. назад | 66 - 0
Очень актуально! Великое стихотворение "Притча о глупости ". Послушайте и извлеките мудрости урок
Жила на воле птичка,
Да вдруг попала в сеть.
И говорит охотник:
— Должна ты умереть!
— Помилуй! — просит птичка.
Я ростом с ноготок,
Всего комочек пуха
Да мяса на глоток.
Пусти меня на волю,
Доволен будешь сам.
Хороших три урока
Тебе за это дам.
Охотник удивился:
— Ты — пташка с ноготок.
Какой же человеку
Ты можешь дать урок?
Но ежели прибавишь
Ты мне ума чуть-чуть,
Пущу тебя на волю.
Лети в далекий путь!
— Начнем, — сказала птичка.
Запомни мой совет;
Жалеть о том не надо,
Чего уж больше нет.
Сказал охотник:
— Правда. Разумен твой совет.
Жалеть о том не надо,
Чего уж больше нет.
— Затем, — щебечет птичка,
Не стоит портить кровь,
Стараясь понапрасну
Вернуть былое вновь.
Сказал охотник:
— Верно. Не стоит портить кровь,
Стараясь понапрасну
Вернуть былое вновь.
Щебечет птичка:
— Слушай Последний мой совет:
Не верь досужим бредням.
Чудес на свете нет.
Сказал охотник:
— Дельно. Запомню твой совет.
Не надо верить бредням.
Чудес на свете нет.
Спасибо за науку.
Счастливого пути.
Да в сети к птицелову
Опять не залети!
– Вспорхнув на ветку, птичка
Промолвила: — Дурак!
Тебя я обманула,
А ты попал впросак.
Добыча дорогая
К тебе влетела в сеть.
Из-за меня, охотник,
Ты мог разбогатеть.
В моем брюшке таится
Награда для ловца:
Алмаз крупнее вдвое
Куриного яйца!
Охотник чуть не плачет.
Бормочет: — Как же так!
Несметное богатство
Я упустил, дурак!..
Сидит на ветке птичка
Не слишком высоко.
А до нее добраться
Совсем не так легко.
Охотник, не мигая,
С нее не сводит глаз.
Вот-вот она умчится,
А вместе с ней алмаз!
Зовет охотник:— Пташка!
Вернись ко мне скорей.
Отцом тебе я буду.
Ты — доченькой моей.
И ветку золотую
Тебе я закажу,
И в клетку золотую
Тебя я посажу!..
А птичка отвечает:
— Ты так же глуп, как был,
Все три моих урока
Сейчас же позабыл.
В награду за науку
Лететь ты мне велел,
А сам через минуту
Об этом пожалел.
Еще я не успела
Пуститься в дальний путь,
А ты уже задумал
Прошедшее вернуть.
И веришь небылице,
Что в птице есть алмаз
Крупнее этой птицы
Во много-много раз!
Автор перевода с украинского : С. Я. Маршак (Автор притчи : Иван Франко)
Сказка о глупости
Музыка : Audio Hero - Adventure of the heart
Притча про нерозум (оригинал на укр.языке)
Іван Франко
Стрілець сильце заставив,
Спіймалась пташка вмить;
Він взяв її, щоб зараз
Головку їй скрутить.
Залебеділа пташка:
"Ой, стрільче, стій, пожди!
Я пташечка маленька,
Що з мене тут їди?
Пусти мене на волю,
Я дам тобі за те
Три добрії науки
На все твоє життє.
Стрілець мій здивувався.
"Чи бач, ся дробина
Мене навчати хоче!
Ну, що там зна вона?"
І мовить: "Добре, пташко!
Коли з твоїх наук
Я хоч що-то змудрію,
Тебе пущу я з рук".
І мовить птах: "Не жалуй
За тим, чи зле, чи гоже,
Що сталось раз і більше
Відстатися не може".
Стрілець подумав: "Правда!
За тим жаліть не гоже,
Що сталось раз і більше
Відстатися не може.
І мовить птах: "Не рвися,
Завдавши серцю скрути,
Що зробиш – розробити,
Минуле знов вернути".
Стрілець подумав: "Правда!
Шкода бажань і скрути:
Що зробиш – не розробиш,
Що сталось – не вернути".
І мовить птах: "Ніколи
Не вір ні в які дива:
Не вір ні в яку вістку
Що просто неможлива!»
Стрілець подумав: "Правда!
Чимало плещуть дива,
А розміркуєш – скажеш:
"Се сплітка неможлива!"
"Гаразд, – сказав він, – пташко!
Не злі твої науки,
Лети ж собі й стрільцеві
Не попадайся в руки".
І пурхнула пташина,
На близькій гілці сіла
І, до стрільця звернувшись,
Таке йому повіла:
"Ей, та й дурний ти, стрільче,
Що дав мені здуриться!
А мною ти, небоже,
Міг добре поживиться!
Бо знай, в моїй утробі –
Якби ти знав отсе! –
Є перла так велика,
Як струсове яйце!"
Стрілець аж зойкнув з жалю.
"А, що ж я наробив,
Що так без застанови
Великий скарб згубив!"
І він підбіг під гілку
І скочив, що є сил,
Щоби спіймати пташку, –
Та ба, не має крил!
А потім мовив: "Пташко,
Пташиночко моя!
Вернись до мене! Буду
Тобі за батька я.
У клітку золотую
Всаджу тебе я сам
І все, чого захочеш,
Тобі я радо дам!"
Пташина відповіла:
"Дурний ти є, як був!
Всі три мої науки
Відразу ти забув!
Зробив ти добре діло,
Мені летіть велів, –
І зараз по хвилині
Сам того пожалів.
А потім забажав ти
Мене дістать ще раз
І просьбою вернути
Назад минулий час.
А чом? Бо несуразним
Повірив ти словам,
Що в мні є перла, більша
Удвоє, ніж я сам.
Все материалы/ Фотографии и Картинки/ взяты из свободных источников в интернете, права на используемые материалы принадлежат их авторам. Благодарю всех, кто предоставил свои материалы в интернете для свободного доступа! Приношу сердечную
Благодарность за умение видеть и дарить нашему
миру красоту.
Очень благодарна Всем кто зашел на мой канал и посмотрел мои видео. Буду очень благодарна, если оцените мои работы.. Спасибо за лайки и комментарии, а также за подписку.
ПРИЯТНОГО ВАМ ПРОСМОТРА!

Чтобы скачать видео "Очень актуально! Великое стихотворение 'Притча о глупости '. Послушайте и извлеките мудрости урок" передвинте ползунок вправо
- Комментарии
Комментарии ФБ