Скачайте изображение (превью) выбрав качество

320x180 480x360 640x480 1280x720

music by Maria Chaikovska
sound, production - Serhii Balalaiev

One Spring Rain for Two Autumn Hearts
If I were to make a short film set to the music of this track, it would be about two people meeting in their favorite place many years after their last encounter. Perhaps it would be Paris.The music alone, without words, would astonishingly and precisely tell the story of their memories—of the happy times they spent together, about joy… and of why they had to part. Of a gentle sadness. Of what the rain can wash away from memory and what stays inside forever. Of their healing, ringing laughter under the spring rain! Of how the rain will end, but love will not.

Один весняний дощ для двох осінніх сердець
Якби я знімала маленьке кіно під музику цього треку, то воно було б про двох людей, які зустрілися в улюбленому місці через багато років після останньої зустрічі. Можливо, це був би Париж.Саме музика без слів дивовижно точно розповіла б про їхні спогади про щасливий час, проведений разом, про радiсть… і про те, чому їм довелося розлучитися. Про світлий сум. Про те, що може змити з пам’яті дощ, а що залишається всередині назавжди. Про їхній цілющий дзвінкий сміх під весняним дощем! Про те, що дощ скінчиться, а кохання — ні.

Один весенний дождь для двух осенних сердец
Если бы я снимала маленькое кино под музыку этого трека, то она была бы про двух людей, встретившихся в любимом месте через много лет после последней встречи. Возможно это был бы Париж.
Именно музыка без слов удивительно точно рассказала бы об их воспоминаниях о счастливом времени, проведённом вместе, о радости… и о том, почему им пришлось расстаться. О светлой грусти. О том, что может смыть из памяти дождь, а что остаётся внутри навсегда. Об их исцеляющем звонком смехе под весенним дождём! О том, что дождь закончится, а любовь нет.

if you want to make a donation for me:
PayPal: supermariachaikovska@gmail.com
MonoBank: 5375 4115 0309 1956
Revolut: @supergates
WISE:
USDT (TRC20) TMqXZfJRityriGkW9enzcTCLsTiit9w5gQ

Чтобы скачать видео "Марія Чайковська - One Spring Rain for Two Autumn Hearts" передвинте ползунок вправо